instrumentum

instrumentum
instrūmentum, i, n. [id.], an implement of any kind, a utensil, tool, instrument (class.).
I.
Lit.:

militare,

Caes. B. G. 6, 30:

culinarum argentea,

Just. 38, 10, 4:

crudelia jussae instrumenta necis,

Ov. M. 3, 698.—
2.
Esp., sing. collect., instruments, apparatus, material, stock, furniture (freq. and class.):

instrumentum ac ornamenta villae,

Cic. Dom. 24, 62:

orationes magna impensā magnoque instrumento tueri,

id. Verr. 2, 3, 21, § 53:

belli instrumentum et apparatus,

id. Ac. 2, 1, 3: rusticum, Phaedr. 4, 4, 24; Val. Max. 4, 4, 6:

hostium spolia, monumenta imperatorum, decora atque ornamenta fanorum, in instrumento atque in supellectile Verris nominabuntur,

Cic. Verr. 2, 4, 44, § 97; cf. Pall. 1, 43, 1:

hibernorum,

Caes. B. C. 5, 31:

bellicum,

Liv. 42, 53, 4:

nauticum,

id. 30, 10, 3:

venatorium,

Plin. Ep. 3, 19, 3:

piscationis,

Paul. Sent. 3, 6, 41.—Esp., in law, the personalty, chattels, or stock of a farm, business, trade, etc.:

fundo legato, neque instrumentum fundi... ad legatarium pertinet,

Paul. Sent. 3, 6, 34:

instrumento cauponio legato, ea debentur, quae in cauponis usum parata sunt, velut vasa,

id. ib. 3, 6, 61:

pistoris,

id. ib. §

64: medici,

Dig. 33, 7, 18, § 10; cf.:

in fanis alia vasorum sunt et sacrae supellectilis, alia ornamentorum, quae vasorum sunt instrumenti instar habent, quibus sacrificia conficiuntur,

apparatus, Macr. S. 3, 11, 5. —
II.
Trop.
A.
Of writings, an instrument, document, record:

opus est intueri omne litis instrumentum,

Quint. 12, 8, 12:

aerearum tabularum tria milia... instrumentum imperii pulcherrimum ac vetustissimum,

Suet. Vesp. 8:

publici instrumenti auctoritas,

id. Calig. 8:

emtionis,

Dig. 24, 1, 58:

si scriptum fuerit instrumento, promisisse aliquem,

Paul. Sent. 5, 7, 2:

instrumentorum obligatio desideratur,

id. ib. 2, 17, 13. —
B.
Store, provision, supply, means, assistance, furtherance, etc.:

oratoris,

provision, supply, Cic. de Or. 1, 36, 165:

causarum,

id. ib. 2, 34, 146.— Absol.:

quid viatici, quid instrumenti satis sit,

i. e. for a journey, Cic. Att. 12, 32, 2:

instrumenta ad obtinendam sapientiam,

means, id. Leg. 1, 22, 59:

virtutis,

id. Cat. 2, 5, 9:

naturae,

id. Brut. 77, 268:

graviorum artium,

id. ib. 97:

dicendi,

Quint. 12, 11, 24:

ciborum,

i. e. organs of digestion, Plin. 7, 50, 51, § 168.—
C.
Ornament, embellishment:

felices ornent haec instrumenta libellos,

Ov. Tr. 1, 1, 9:

anilia,

apparel, dress, id. M. 14, 766; Suet. Aug. 73.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • instrumentum — ● instrumentum, instrumenta nom masculin (latin instrumentum) En épigraphie latine, objet portant des inscriptions. instrumentum [ɛ̃stʀymɑ̃tɔm], plur. instrumenta [ɛ̃stʀymɑ̃ta] n. m. ÉTYM. XXe; mot lat. → Instrument. ❖ …   Encyclopédie Universelle

  • Instrumentum — (lat.), 1) Instrument; 2) so v.w. Inventarium; 3) Schrift, Urkunde etc., z.B. I. publicum, I. privatum etc …   Pierer's Universal-Lexikon

  • instrumentum — index appliance, document, instrument (tool) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Instrumentum laboris — An instrumentum laboris (Latin for working instrument ) is a type of Vatican official document.It is a summary of responses to the Lineamenta , (an introduction and outline of the subject for discussion at an upcoming General Assembly of the… …   Wikipedia

  • Instrumentum —     Définition de Instrumentum     Voir la rubrique Instrumentaire . * * *    écrit authentique ou sous seing privé contenant la substance de l acte juridique ou du contrat envisagé par l auteur …   Lexique de Termes Juridiques

  • instrumentum —    (i. del discorso) (loc.s.m.) Anche instrumenta oratoris: corredo di cognizioni dell oratore …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • instrumentum patrisfamilias domesticum et quotidianum — The domestic and everyday conveniences of the family; that is, household stuff, such as tables, chairs, beds, pots, pans, kettles and the like. Hoope s Appeal, 60 Pa 220 …   Ballentine's law dictionary

  • Novum Instrumentum — Erasmo. Novum Instrumentum o también conocido como Novum Instrumentum omne es el primer Nuevo Testamento publicado en griego (1516), preparado por Erasmo de Rotterdam (1469 1536) e impreso por Johann Froben (1460 1527) en Basilea. Aunque el… …   Wikipedia Español

  • Novum Instrumentum omne — Erasmus Novum Instrumentum omne was the first published New Testament in Greek (151 …   Wikipedia

  • Novum Instrumentum omne — Erasmus Das Novum Instrumentum omne ist die erste Veröffentlichung des Neuen Testaments in Griechisch aus dem Jahr 1516. Sie wurde von Desiderius Erasmus (1469–1536) vorbereitet und von Johann Froben (1460–1527) aus Basel gedruckt. Die erste… …   Deutsch Wikipedia

  • AEOLIUM Instrumentum — quod sine ullo humano contacut, solô fortioris venti impulsu chordas radentis, adeo admirabile soni genus efficit, ut solâ naturae industriâ auditores in stuporem det. Namque hi mox campanarum clangorem e longinquo se percipere autumant, mox… …   Hofmann J. Lexicon universale

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”